No contexto español actual, coa introdución das linguas cooficiais no Congreso dos Diputados en Madrid e o uso dos dispositivos eletrónicos e intérpretes para a comprensión das intervencións dos seus membros, o concepto de tradución acaba de entrar nun contexto político que xera polémica na sociedade. Ultimamente todo tende a bipolarizar e enfrentar os membros… Seguir lendo No Día Internacional da Tradución, algunhas reflexións
O pasado sábado 6 de maio emprendimos unha viaxe. Incluía Vigo e Nigrán, pero tamén moito máis que lugares físicos. Fixemos o roteiro baseado na novela “A Praia dos Afogados”, de Domingo Villar, e aínda que deixamos Lugo coa néboa e a choiva propias dunha novela negra que se precie, en canto chegamos a Vigo… Seguir lendo As pegadas de Leo Caldas 🔎👣
Atención! ⚠️ A sesión do club de lectura de galego (nivel A2) sobre o libro “Oito días sen Eva Cortés”, de Sara Vila Alonso, prevista para este mércores 12, pasa ao vindeiro mércores 18 de abril á mesma hora, de 18:00 a 19:00. Aínda estades a tempo de ler o libro e unirvos á sesión.… Seguir lendo 📣 Cambio na data do Club de lectura de galego (A2) 📖
Recordade que esta tarde teremos na biblioteca dous clubs de lectura. Ás 17:30, a sesión do club de lectura de galego sobre “O cabo do mundo”, de Xabier Quiroga (nivel C1). A continuación, ás 18:30, a primeira sesión do club de lectura de chinés sobre a obra “A Chinese Life / Une Vie Chinoise / Una… Seguir lendo Clubs de lectura de galego e de chinés 📖📚
Atención! A sesión do Club de lectura de galego do 15 de marzo, dirixida ao nivel B2, tratará finalmente sobre o libro “A praia dos afogados”, de Domingo Villar, xa que non se celebrou o pasado 11 de xaneiro. O libro “Pérez, historia dun triúnfo”, de Llerena Perozo Porteiro, non se lerá neste curso, pero… Seguir lendo ⚠️ Cambio no Club de lectura de galego (nivel B2) 📢
Despois do Nadal retomamos con enerxía os clubs de lectura. Se aínda non participastes en ningún, animádevos a unirvos comprobando as sesións no calendario. Agardámosvos! Que gocedes da lectura! 😊 Calendario Clubs de lectura 22-23
Atención! A sesión do Club de lectura de galego (nivel C1) sobre o libro “O cabo do mundo”, de Xabier Quiroga, que estaba prevista para este mércores 18 de xaneiro, adíase ata o 28 de febreiro ás 17:30 na biblioteca, para que vos dea tempo a rematar de ler o libro. Apuntádeo nas vosas axendas.… Seguir lendo Cambio no Club de lectura de galego (C1) ⚠️
Tamén o mércores 18 de xaneiro, ás 17:30, terá lugar unha nova sesión do Club de lectura de galego, nesta ocasión dirixido ao nivel C1. O libro a tratar é O cabo do mundo, de Xabier Quiroga. Apuntádeo na vosa axenda! Que gocedes da lectura. 📖😊
Non vos despistedes! Esta semana comezan os Clubs de lectura de galego. O mércores 11 de xaneiro ás 18:00 terá lugar na biblioteca a única sesión do Club de lectura de galego para o nivel B2, sobre A praia dos afogados, de Domingo Villar. O xoves día 12 de xaneiro, tamén ás 18:00 na biblioteca,… Seguir lendo Clubs de lectura de galego (niveis A2-B1 e B2) 📚☕️
Lembrade que no mes de xaneiro, á volta das vacacións, teremos tres clubs de lectura de galego dunha única sesión: A praia dos afogados, de Domingo Villar (B2), O derradeiro libro de Emma Olsen, de Berta Dávila (A2-B1) e O cabo do mundo, de Xabier Quiroga (C1). Ademais, tamén haberá unha sesión do club de lectura… Seguir lendo ⚠️ Clubs de lectura dunha única sesión 📚
Ratos de rochoteca 